最新情報:NEWS

1

September 27 2016

第33回HALE'AINA賞 「Most Romantic」「Best Restaurant with a view」の2部門受賞】

The Terrace By The Seaの1階にあるレストラン、「53 By The Sea」が
ハワイで最も権威のあるグルメ賞「HALE'AINA賞」にて
『Most Romantic』と『Best Restaurant with a view』の 2部門で受賞いたしました。

「HALE'AINA(ハレアイナ)」とはハワイ語で「食べる場所」
すなわちレストランと言う意味...

1984年にスタートした「ハレアイナ賞」は、ハワイの雑誌「ホノルル・マガジン」が主催し
ハワイのレストランだけを対象にしたロコが選ぶグルメ賞です。

53 By The Seaは今後も、お客様に感動と至福の時間をご提供していけるよう邁進して参ります。

RESERVATION:来館予約 フェア・相談会のご予約はこちらから

September 15 2016

Open Table 総合トップ10位に選出!

The Terrace By The Seaの1階にあるレストラン「53 By The Sea」が
予約サービス「Open Table」のユーザーが選ぶ
"Hawaii Overall Restaurant"(ハワイの最優秀レストラン)にて総合トップ10位に選出されました。

"Hawaii Overall Restaurant"は、ユーザーの口コミによって選ばれるランキングです。
53 By The Seaは今後も、お客様に感動と至福の時間をご提供していけるよう邁進して参ります。


Open Tableのサイトはこちらから▷ Open Table

RESERVATION:来館予約 フェア・相談会のご予約はこちらから

1